oeste

oeste
adj.
west, western.
viento oeste west wind
tiempo nuboso en la mitad oeste de la región overcast in the western half of the region
partieron con rumbo oeste they set off westward(s)
m.
west.
viento del oeste west wind
ir hacia el oeste to go west(wards)
está al oeste de Madrid it's (to the) west of Madrid
el lejano oeste the Wild West
* * *
oeste
► nombre masculino
1 west
► adjetivo
1 (ala, viento) west; (rumbo) westerly
\
FRASEOLOGÍA
en dirección oeste westward
el lejano Oeste the Far West
el Oeste americano the American West
películas del oeste westerns
viento oeste west wind, westerly
* * *
1. noun m.
west
2. adj.
west, western
* * *
1.
ADJ [región] western; [dirección] westerly; [viento] west, westerly

la zona oeste de la ciudad — the western part of the city, the west of the city

en la costa oeste — on the west coast

2. SM
1) (=punto cardinal) west
2) [de región, país] west

el oeste del país — the west of the country

al oeste de Girona — to the west of Girona

eso cae más hacia el oeste — that lies further (to the) west

viajábamos hacia el oeste — we were travelling west

en la parte del oeste — in the western part

vientos del oeste — westerly winds

una película del Oeste — a Western

3) (=viento) west wind
* * *
I
adjetivo invariable <región> western

en la parte oeste del país — in the western part of the country

conducían en dirección oeste — they were driving west o westward(s)

la costa/el ala oeste — the west coast/wing

II
masculino
a) (parte, sector)

el oeste — the west

en el oeste de la provincia — in the west of the province

al oeste de Oaxaca — to the west of Oaxaca

b) (punto cardinal) west, West

vientos del Oeste — westerly winds

caminaron hacia el Oeste — they walked west o westward(s)

el balcón da al oeste — the balcony faces west

c) el Oeste (de los Estados Unidos) the West

una película/novela del Oeste — a Western

* * *
= west.
Ex. I am frequently taken to task as someone who would try to destroy the integrity of certain catalogs on the west Coast.
----
* al extremo oeste = westernmost.
* al oeste de = west of.
* del oeste = westerly.
* derecho hacia el oeste = due west.
* directamente hacia el oeste = due west.
* dirigirse hacia el oeste = push + westward(s).
* encaminarse hacia el oeste = push + westward(s).
* en dirección oeste = westbound, westward(s).
* exactamente al oeste = due west.
* habitante del oeste = Westerner.
* hacia el oeste = westward(s), westbound.
* Lejano Oeste, el = Wild West, the.
* Medio Oeste, el = Midwest, the.
* música del oeste = western dance.
* noroeste = northwest [north west].
* novela del oeste = western, western story.
* película del oeste = Western film.
* viento del oeste = westerly wind, westerly.
* * *
I
adjetivo invariable <región> western

en la parte oeste del país — in the western part of the country

conducían en dirección oeste — they were driving west o westward(s)

la costa/el ala oeste — the west coast/wing

II
masculino
a) (parte, sector)

el oeste — the west

en el oeste de la provincia — in the west of the province

al oeste de Oaxaca — to the west of Oaxaca

b) (punto cardinal) west, West

vientos del Oeste — westerly winds

caminaron hacia el Oeste — they walked west o westward(s)

el balcón da al oeste — the balcony faces west

c) el Oeste (de los Estados Unidos) the West

una película/novela del Oeste — a Western

* * *
= west.

Ex: I am frequently taken to task as someone who would try to destroy the integrity of certain catalogs on the west Coast.

* al extremo oeste = westernmost.
* al oeste de = west of.
* del oeste = westerly.
* derecho hacia el oeste = due west.
* directamente hacia el oeste = due west.
* dirigirse hacia el oeste = push + westward(s).
* encaminarse hacia el oeste = push + westward(s).
* en dirección oeste = westbound, westward(s).
* exactamente al oeste = due west.
* habitante del oeste = Westerner.
* hacia el oeste = westward(s), westbound.
* Lejano Oeste, el = Wild West, the.
* Medio Oeste, el = Midwest, the.
* música del oeste = western dance.
* noroeste = northwest [north west].
* novela del oeste = western, western story.
* película del oeste = Western film.
* viento del oeste = westerly wind, westerly.

* * *
oeste1
adj inv
[Vocabulary notes (Spanish) ] ‹región› western
en la parte oeste del país in the western part of the country
conducían en dirección oeste they were driving west o westward(s), they were driving in a westerly direction
la costa oeste the west coast
el ala oeste the west wing
la cara oeste de la montaña the west o western face of the mountain
oeste2
masculine
[Vocabulary notes (Spanish) ]
1
(parte, sector): el oeste the west
en el oeste de la provincia in the west of the province
está al oeste de Oaxaca it lies o it is (to the) west of Oaxaca
viven al oeste de Camagüey they live west of Camagüey
2 (punto cardinal) west, West
el Sol se pone por el Oeste the sun sets in the west
vientos fuertes del Oeste strong westerly winds, strong winds from the west
la avenida va de Este a Oeste the avenue runs east-west
caminaron hacia el Oeste they walked west o westward(s)
vientos moderados del sector sur rotando al oeste moderate winds from the south becoming o veering westerly
el balcón da al oeste the balcony faces west
está más al oeste it's further west
3
el Oeste (de los Estados Unidos) the West
una película/novela del Oeste a Western
4
el Oeste (Pol) the West
5
Oeste (en bridge) West
* * *

Multiple Entries:
O.    
oeste
O. (
◊ oeste ) W, West

oeste adjetivo invariable ‹región› western;
conducían en dirección oeste they were driving west o westward(s);
la costa oeste the west coast
■ sustantivo masculino
1
a) (parte, sector):

◊ el oeste the west;

en el oeste de la provincia in the west of the province;
al oeste de Oaxaca to the west of Oaxaca
b) (punto cardinal) west, West;

◊ vientos del Ooeste westerly winds;

caminaron hacia el Ooeste they walked west o westward(s)
2
◊ el Oeste (de los Estados Unidos) the West;

una película del Ooeste a Western
oeste sustantivo masculino west
'oeste' also found in these entries:
Spanish:
entusiasmar
- lejana
- lejano
- O
- poniente
- O.
- película
English:
curve
- far
- W
- west
- western
- westward
- westwards
- Wild West
- due
- head
- saloon
- westbound
- westerly
- wild
* * *
oeste
♦ adj inv
[posición, parte] west, western; [dirección, viento] west, westerly;
la cara oeste del pico the west face of the mountain;
la costa oeste the west coast;
tiempo nuboso en la mitad oeste de la región overcast in the western half of the region;
partieron con rumbo oeste they set off westward(s);
un frente frío que se desplaza en dirección oeste a cold front moving westward(s)
♦ nm
1. [zona] west;
está al oeste de Madrid it's (to the) west of Madrid;
la fachada da al oeste the facade faces west;
viento del oeste west wind;
habrá lluvias en el oeste (del país) there will be rain in the west (of the country);
ir hacia el oeste to go west(wards)
2. [punto cardinal] West;
el sol se pone por el Oeste the sun sets in the West
3. [viento] westerly
4. [de Estados Unidos] West;
el lejano Oeste the Wild West;
una película del Oeste a western
* * *
oeste
m west;
al oeste de west of
* * *
oeste adj
1) : west, western
la región oeste: the western region
2) : westerly
oeste nm
1) : west, West
2) : west wind
* * *
oeste n west
película del oeste western

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • oeste — (Del fr. ouest, y este del ingl. ant. west). 1. m. Punto cardinal del horizonte por donde se pone el Sol en los equinoccios. (Símb. O o W). ORTOGR. Escr. con may. inicial. 2. Región o territorio situado al oeste de un país o de un área geográfica …   Diccionario de la lengua española

  • oeste — sustantivo masculino 1. (preferentemente con mayúscula) Área: geografía Punto del horizonte que está hacia donde se pone el sol: España limita al Oeste con Portugal. 2. Lugar que está en el lado del horizonte donde se pone el sol, respecto de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Oeste — may refer to: Contents 1 Places 1.1 Brazil 1.2 Estonia 1.3 Portugal Places Brazil …   Wikipedia

  • Oeste — Lage von Oeste Oeste (portugiesisch für Westen) ist eine statistische Subregion Portugals. Sie ist Teil der Região Centro und auf die Distrikte Leiria und Lissabon aufgeteilt. Im Osten grenzen Pinhal Litoral und Lezíria do Tejo, im Süden Grande… …   Deutsch Wikipedia

  • oeste — → mayúsculas, 4.13 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • oeste — s. m. 1. Ponto equidistante entre o norte e o sul; ocidente, poente. 2. Vento do poente. 3. Região do ocidente de um país …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Oeste — Para otros usos de este término, véase Oeste (desambiguación). Rosa de los vientos mostrando el Oeste. El oeste es uno de los cuatro puntos cardinales. También recibe el nombre de occidente o poniente, ya que es en el oeste donde se pone el Sol.… …   Wikipedia Español

  • Oeste — (Del fr. ouest < ingl. west.) ► sustantivo masculino 1 Occidente, punto cardinal situado en la dirección por la que se pone el Sol en los equinoccios. 2 METEOROLOGÍA Viento que sopla de esta parte. 3 GEOGRAFÍA, HISTORIA Región estadounidense,… …   Enciclopedia Universal

  • oeste — {{＃}}{{LM O27873}}{{〓}} {{SynO28563}} {{［}}oeste{{］}} ‹o·es·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Punto cardinal que cae hacia donde se pone el sol: • Esta habitación está orientada al oeste, y le da el sol por las tardes.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • oeste — (m) (Básico) punto cardinal contrario al este, el poniente Ejemplos: El oeste tiene el símbolo W. El sol se pone por el oeste. Sinónimos: occidente (adj) (Intermedio) ubicado u orientado al occidente Ejemplos: Este verano pasaremos en la costa… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Oeste — Ouest (sous région) Pour les articles homonymes, voir Ouest (homonymie). Localisation de l Ouest L Ouest – en portugais  …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”